《The Journal of Bone and Joint Surgery》(JBJS）为美国骨科学会的学报，诞生于1887年，是骨科领域最权威的国际期刊。

　　2004年9月，《JBJS》时任主编James Heckman教授到北京访问，中华医学会骨科学分会主任委员邱贵兴教授与Heckman教授商定将《JBJS》（中文版）授权予《中华骨科杂志》编辑部出版发行。

　　2005年，《JBJS》（中文版）创刊发行，至今为止，中文版已走过了整整10个年头，在这十年中，《JBJS》（中文版）逐渐为全国骨科医师熟知，成为学习国外最新骨科学发展动态的窗口，也是许多骨科医师的案头必备期刊。

　　2013年，《中华骨科杂志》编辑部将中文版的编辑工作交予上海交通大学附属第一人民医院。

　　今年，在创刊十周年之际，《JBJS》（中文版）举行了第二届编委改选会，诞生了新一届的主编和编委会。

　　2016年3月25日，编委改选会在编辑部所在单位上海交通大学附属第一人民医院召开，由现任编辑部主任蔡郑东教授主持，蔡教授回顾了《JBJS》（中文版）十年来的发展历程，就个人承办该杂志以来的工作进行了述职汇报，同时对日后杂志出版提出了一些改进的具体方案。上海交通大学附属第一人民医院孙晓东副院长代表院方祝贺新一届编委会的产生，并表态院方将全力支持编辑部，办好本杂志，为全国骨科医生谋福利。《中华骨科杂志》编辑部胡永成主任宣布了新一届编委名单，由《JBJS》（中文版）现任主编马信龙教授为新一届编委办发编委聘书，对新的一届编委会提出了殷切期望。新一届编委们随后就本杂志的未来发展提出了许多建设行性建议，相信《JBJS》（中文版）一定会在新一届编委会的主导下越办越好。

　　《JBJS》（中文版）第二届编委会名单

　　主编：马信龙

　　副主编：唐佩福、袁文、曲铁兵、胡永成、蔡郑东

　　编辑部主任：蔡郑东(兼)

　　编委(按姓氏笔画)：

　　马昕、马建兵、尹宗生、叶招明、吕飞舟、李为、李建民

　　汤小东、沈彬、张治宇、张怡元、邵增务、陈继营、陈廖斌

　　陈晓东、林剑浩、郑秋坚、胡懿郃、赵建宁、郝永强、夏虹

　　徐向阳、程黎明、钱齐荣、蒋青、雷光华、董健、戴闽

　　编辑部副主任：

　　易诚青、陶杰、华莹奇

马信龙院长

现任编辑部主任蔡郑东教授主持

胡永成主任宣布了新一届编委名单

主编副主编合影

全体编委合影留念