编著:Olivier Courage[法]

主审：陈世益

主译：贾学文

内容推荐：

《肩关节镜手术技巧精粹》由现任法国关节镜协会主席Olivier Courage编写，2012年出版了法文版，2015年出版了英文版。本书有世界著名关节镜大师Burkhart作序，并获得其很高的评价。2017元旦，中文版面世，由宁波市第一医院贾学文教授主译，复旦大学附属华山医院陈世益教授主审。

本书  面向的读者是有一定肩关节手术基础的医生，针对他们在手术过程中碰到的问题，详细介绍了预防和解决的方法。以大量高质量的术中照片(360幅)、精干简练的语言、清晰明了的思路、切中要害的解读为特色，以解决临床实际问题为要任，摈弃晦涩难懂的理论说教，在众多的出版书籍中亮点鲜明、高效实用，指的志在做好肩关节镜手术的读者阅读与学习。

本书前言：

Burkhart 序言

非常荣幸为Olivier Courage 医生的著作《肩关节镜技术精粹》作序。

在众多肩关节镜手术著作中，这本新书独树一帜，让人耳目一新。我一直认为，一本优秀的外科手术学著作，应该具有思路清晰、文笔精炼的特点，并且能够激发读者的阅读热情。Courage医生撰写的这本著作完美地诠释了这些特点，精彩之至。

太多的外科手术书籍读起来沉闷无聊，甚至讲解模糊。回想自己作为骨科住院医生接受培训的那些日子，我习惯在手术的前一天晚上围绕手术病例阅读相关书籍，却往往在结束阅读的时候依旧茫然不得要领。也正是这个阶段，我认识到一本能明确指出手术过程要点与技巧的外科手术技术著作是难能可贵的。遗憾的是几乎没有一本书能很好地讲述手术技巧。 Courage 医生在这本著作中不但阐明手术要点和诀窍，而且还通过大量的手术照片和图示形象描绘了书中提及的手术步骤与要领。

我与Oliver Courage医生是多年老友，他才华卓越，不但是一名经验丰富的关节镜外科医生，更是一位能干的教育家，一位在肩关节镜领域有着远见卓识的领导者。他能够被选为法国关节镜学会的主席既是众望所归，也是对他领导才能的肯定。

现在，这本读来引人入胜著作的出版更体现了他在写作这一领域的非凡实力。

祝贺我的老朋友Oliver Courage著作出版。

圣安东尼奥， 德克萨斯州，美国

Stephen S. Burkhart，MD

6- 26, 2015

Philippe Hardy 序言

肩关节镜是一门新兴并且不断快速发展的外科技术。它可以用于许多肩关节疾病的诊治。肩关节镜手术包含很多手术治疗术式，需要长期严格的学习才能掌握。关节镜手术有一个显著的特点,即手术时医生不是看自己的双手，而是盯着屏幕，看着二维的平面图像，进行着三维立体的手术操作。

Oliver Courage是一位经验丰富的肩关节外科医生。他根据自身的经验改进提高了许多手术技术。自然他也希望不论是正在接受培训的年轻医生，还是有一定临床经验的医生，都能从他的经验中获得帮助。

医学知识的传递亦是一名医生的职责中不可或缺的一部分。 医学知识的传播与分享十分重要，医学出版社的角色亦基于此。这种伙伴合作关系使青年医生能够从年长医生的成功和失败的经验中获益，将来，他们也会把这种关系代代传承。

每一个外科医生(有时甚至尚未意识到)都使用特殊的工具以简化手术步骤，或是便于手术操作。 Oliver Courage 医生花费时间，不辞辛劳，分析整理他职业生涯中积累的资料。 通过阅读这本著作，我也获益良多。

正因为Oliver Courage医生的高质量的教学成果，他被推举为法国关节镜学会的主席。

Oliver Courage医生通过简明的语言与高质量的手术图片，讲解了关节镜下的手术技巧，以及因此给手术带来的诸多便利。通过这部著作我们也对Oliver Courage医生的培训功力有了更直观的了解。

不论年龄大小、资历深浅，相信阅读本书的每一个人都会从中有所收获。

布洛涅，法国

Philippe Hardy教授

本书目录：

1 如何获得良好的手术视野　/1

1.1避免起雾　/1

1.2手术入路　/3

1.3避免出血　/5

2 良好的术前准备　/9

2.1患者体位　/9

2.2手术医生的人体工效学　/11

3 关节镜操作基本要点　/17

3.1稳定的影像　/17

3.2需要有稳定的空间概念　/17

3.3如何高效找到你的镜下器械　/19

4 如何进行肩关节检查　/25

4.1盂肱关节　/25

4.2肩峰下间隙　/32

5 关节镜手术的关键技术与技巧　/41

5.1术前准备　/41

5.2肩袖　/43

5.3 肩胛下肌　/68

视频目录：

1、肩关节镜手术基础操作

2、小型肩袖撕裂修补术：简单双排技术

3、中等大小肩袖撕裂修补术：speed single bridge技术

4、中等大小肩袖撕裂修补术：speed bridge技术

5、肩袖修补术中如何处理“狗耳朵”

6、巨大肩袖撕裂修补术

7、肩胛下肌肌腱撕裂修补术

8、肱二头肌长头腱固定术

9、斜侧卧位Bankart手术

内容插图：

购买详情：

请扫描二维码进行购买