2017年4月28日，2017年亚太膝关节-关节镜-运动医学协会（APKASS）峰会如期在闹中取静的韩国首尔Kim-Koo博物馆召开。在一早的开幕式及颁奖典礼上，会场座无虚席，大会主席Myung Chul Lee教授郑重宣布：将亚太地区运动医学与关节镜领域的最高荣誉——“高木-渡边奖（Takagi& Watanabe Award）”颁发给来自中国复旦大学附属华山医院的陈世益教授。

大会主席Myung Chul Lee给陈世益教授颁奖

左：美国匹兹堡大学医学院 Savio L Woo 教授，中：陈世益教授，右：大会主席Myung Chul Lee

“高木-渡边奖“的命名来源于关节镜发明者——日本学者的高木宪次（Kenji Takagi）和他的学生渡边正义（Masaki Watanabe）。高木和渡边的一生都奉献给了关节镜技术研发和改良。在1957年西班牙巴塞罗那矫形外科和创伤协会(SICOT)第7届大会上，渡边演示了其自制关节镜进行操作的录像，将关节镜真正推向了世界，成为了当今运动医学手术中最核心的技术。为了纪念两位教授为关节镜技术所做的革命性贡献，2014年首届APKASS峰会决定，每年的APKASS会议将以他俩姓氏命名的“高木-渡边奖”颁发给为全球或地区膝关节外科、运动医学与关节镜技术发展做出杰出贡献的学者。

迄今为止获此殊荣的学者寥寥无几，仅有日本的史野根生（Konsei Shino）教授、黒坂昌弘（Masahiro Kurosaka）教授、中国香港的陈启明教授、澳大利亚的Robert John Bartlett教授。陈世益教授成为了中国大陆第一个获此殊荣的学者。颁奖仪式之后，他发表了题为《我的运动医学成功之路》的主题演说。

陈世益教授发表主题演说

主题演说中，陈世益教授深情并茂地介绍了自己年轻时对运动的热爱，他曾在大学时代荣获浙江省大学生运动会撑杆跳冠军。毕业后的陈世益教授从事骨科临床工作，在1983年机缘巧合地第一次接触运动医学后，陈教授就深深地爱上了这门学科，从此运动医学彻底改变了他的人生。自1986起，陈世益就开始孜孜不倦地探索和研究运动医学，他早年的研究方向为髌骨关节疼痛和腱病，当时实验条件简陋，研究环境异常艰难。直至1989年他到上海华山医院工作，从此职业生涯踏上正规。1996年他赴瑞典师从欧洲关节镜之父Jan Gillquist教授继续进行膝关节镜技术和腱病的研究。1999年，经过不断努力，克服重重困难，华山医院成立了独立的运动医学科，紧接着2005年复旦大学运动医学中心成立，是中国运动医学发展的一座重要里程碑。

为了将华山运动医学发展至国际一流水平，陈世益教授求知若渴、身先士卒，先后师从美国匹兹堡医学院的Savio L Woo教授、Freddie FU教授以及澳大利亚的George Murrell教授，学习膝、肩关节镜的关键技术。此外，他还发表了自己对肩袖修复以及人工韧带研究的独到见解，介绍了他积极倡导的基于生物力学原则的个体化肩袖功能重建概念、对巨大肩袖撕裂采用肱二头肌腱和“三明治补片”重建技术。同时他也介绍了具有中国特色的研究项目，包括：中国人工韧带研究小组（CALSG）、人工韧带ACL重建多中心研究、ACL类等长重建技术研究，以及国产新型人工韧带研发等，令在场观众惊叹不已。他自豪地向在场的各国同行展示华山运动医学工作者为中国乃至全球运动医学发展所做的惊人贡献，包括：（1）引领国际赛事医疗保障方面的领导地位；（2）连续14年成功运行IFOSMA国际论坛，成为中国运动医学对外开放的舞台与旗帜；（3）设立由ISAKOS官方认证的运动医学关节镜遗体标本操作继续教育课程。这些都离不开华山运动医学工作者十几年来的卧薪尝胆、默默奉献。最后，陈教授诚挚邀请大家积极参加2017年6月在上海举办的第十一届国际关节镜-膝关节-骨科运动医学学会（ISAKOS）双年会，该会议的成功举办将是中国运动医学和关节镜技术发展和国际地位提高又一座崭新的里程碑。

陈世益教授的精彩演讲受到了与会观众的热烈掌声，经久不息。会后各国同行纷纷争相与陈教授合影，共同见证这一历史性时刻。通过陈世益教授的精彩演讲，国际同行们以小见大，由浅入深地了解到了中国运动医学20多年来的飞速发展，高度赞扬中国运动医学工作者对世界运动医学发展的重要贡献。